O sobrinho do Seu Madruga é o cantor por trás de grandes sucessos do sertanejo brasileiro
Você provavelmente já ouviu a voz dele, mesmo sem saber
Se alguém disser que Cristian Castro é um dos grandes nomes da música romântica mexicana, isso não seria exatamente uma grande surpresa para quem acompanha a música latina.
Mas existe uma curiosidade muito mais inesperada envolvendo o cantor.
Cristian Castro é sobrinho de Ramón Valdés, o ator mexicano que entrou para a história da televisão interpretando Seu Madruga, um dos personagens mais queridos de Chaves.
E a história fica ainda mais curiosa quando chegamos ao Brasil.
Isso porque algumas músicas que fizeram enorme sucesso por aqui, principalmente no sertanejo, são versões em português de canções originalmente gravadas por Cristian Castro.
Ou seja: aquele cantor mexicano que talvez muitos brasileiros não reconheçam pelo nome esteve por trás de alguns dos refrãos que marcaram as rádios brasileiras nos anos 2000.
A família de Cristian Castro já era famosa no México
Cristian Castro nasceu na Cidade do México e veio de uma família profundamente ligada ao entretenimento.
Sua mãe é a atriz e cantora Verónica Castro, conhecida no Brasil por novelas mexicanas exibidas durante décadas.
Seu pai era o ator e humorista Manuel “El Loco” Valdés.
E é justamente por parte do pai que aparece a ligação com Seu Madruga.
Manuel Valdés era irmão de Ramón Valdés, o ator que interpretou Seu Madruga em Chaves.
Portanto, Cristian Castro e Ramón Valdés eram sobrinho e tio.
A família ainda tinha outro nome famoso: Germán Valdés, conhecido artisticamente como Tin-Tan, também era irmão de Ramón.
Cristian Castro construiu uma carreira própria
Apesar de ter crescido cercado por artistas conhecidos, Cristian Castro não ficou conhecido apenas por causa da família.
Ele começou a carreira artística ainda jovem e, em 1992, lançou seu primeiro álbum de estúdio, Agua Nueva.
O disco trouxe músicas como “No Podrás” e ajudou a transformar o jovem mexicano em uma das novas vozes importantes da música latina.
A partir daí, sua carreira ganhou força com uma sequência de álbuns e baladas românticas que alcançaram grande popularidade em vários países da América Latina.
O AllMusic descreve Castro como um dos nomes recorrentes das paradas de música latina desde o início dos anos 1990, especialmente conhecido por suas baladas românticas.
E foi justamente esse repertório romântico que acabou atravessando as fronteiras do México e chegando ao Brasil.
As músicas de Cristian Castro que viraram sucessos no Brasil
Talvez essa seja a parte mais surpreendente da história.
Você pode conhecer várias dessas músicas pela versão brasileira e nunca ter imaginado que elas nasceram em espanhol.
“Choram as Rosas”
Uma das maiores é “Choram as Rosas”, sucesso de Bruno & Marrone.
A música é uma versão de “Lloran las Rosas”, gravada originalmente por Cristian Castro no álbum Lo Mejor de Mí, de 1997.
Anos depois, a versão em português se tornou um dos grandes sucessos de Bruno & Marrone e ajudou a consolidar a música entre os hits sertanejos que dominaram as rádios brasileiras.
E o mais curioso é que a estrutura da música brasileira permanece bastante próxima da original mexicana.
“Azul”
Outro caso famoso é “Azul”.
A música foi gravada por Cristian Castro e acabou ganhando versões brasileiras interpretadas por Edson & Hudson e Guilherme & Santiago.
O curioso é que as duas versões brasileiras apareceram no mesmo período, em 2002.
O refrão que muitos brasileiros associam ao sertanejo, portanto, já existia na voz do cantor mexicano.
“Chovendo Estrelas”
Também existe “Chovendo Estrelas”, conhecida na voz de Guilherme & Santiago.
A música é uma versão de “Lloviendo Estrellas”, de Cristian Castro.
A adaptação levou para o português a mesma atmosfera dramática e romântica da música original, transformando a canção em outro sucesso sertanejo no Brasil.
A faixa chegou a ser gravada anteriormente por Chrystian & Ralf e posteriormente ganhou destaque na interpretação de Guilherme & Santiago.
“Por Te Amar Assim”
E existe ainda uma música que praticamente se tornou uma assinatura de outra dupla brasileira.
“Por Te Amar Assim”, de Marlon & Maicon, é uma versão de “Por Amarte Así”, originalmente gravada por Cristian Castro.
A música fazia parte do álbum Mi Vida Sin Tu Amor, lançado em 1999.
No Brasil, a versão em português se tornou um dos maiores sucessos de Marlon & Maicon.
“Mil Vezes Cantarei”
Outro exemplo é “Mil Vezes Cantarei”, gravada por Rick & Renner e posteriormente também por Gusttavo Lima.
A música corresponde a “Una y Mil Veces”, de Cristian Castro.
Mais uma vez, uma canção originalmente cantada em espanhol ganhou uma nova vida no mercado brasileiro.
O curioso caminho entre o México e o sertanejo
Existe uma razão para essas músicas terem funcionado tão bem no Brasil.
As grandes baladas românticas de Cristian Castro tinham melodias marcantes, letras dramáticas e refrãos fáceis de memorizar.
Essas características combinavam muito bem com o sertanejo romântico que dominava as rádios brasileiras naquele período.
O resultado foi curioso: o público brasileiro conhecia as músicas, cantava os refrões e muitas vezes nem sabia que elas haviam sido originalmente gravadas por um cantor mexicano.
Isso ajudou a criar uma espécie de ponte musical entre os dois países.
E Cristian Castro acabou se tornando uma presença indireta na música brasileira, mesmo sem necessariamente ocupar aqui o mesmo espaço de popularidade que conquistou em outros países da América Latina.
E onde entra o Seu Madruga nessa história?
É justamente aí que a curiosidade fica completa.
De um lado está Ramón Valdés, eternizado no Brasil como o homem que interpretou Seu Madruga.
Do outro está seu sobrinho, Cristian Castro, um dos grandes nomes da música romântica latina.
Enquanto Ramón conquistou gerações brasileiras com o personagem que vivia fugindo do aluguel do Seu Barriga, Cristian conquistou o público latino com canções de amor e desilusão.
E, de certa maneira, os dois acabaram fazendo história no Brasil por caminhos completamente diferentes.
Um pela televisão.
O outro pela música.
Perguntas e respostas rápidas
Quem é Cristian Castro?
É um cantor mexicano conhecido principalmente por suas baladas românticas e por uma carreira iniciada profissionalmente no começo dos anos 1990.
Cristian Castro é sobrinho do Seu Madruga?
Sim. Cristian Castro é filho de Manuel “El Loco” Valdés, irmão de Ramón Valdés, o ator que interpretou Seu Madruga.
Qual é a relação de Cristian Castro com o sertanejo brasileiro?
Várias músicas gravadas originalmente por ele ganharam versões em português e fizeram sucesso no Brasil.
Quais músicas brasileiras vieram de Cristian Castro?
Entre os exemplos estão “Choram as Rosas”, “Azul”, “Chovendo Estrelas”, “Por Te Amar Assim” e “Mil Vezes Cantarei”.
Qual é a música original de “Choram as Rosas”?
“Lloran las Rosas”, gravada por Cristian Castro em 1997.
Uma herança artística que foi muito além de Chaves
A ligação entre Cristian Castro e Seu Madruga é daquelas coincidências familiares que parecem inventadas para uma matéria de curiosidades.
Ramón Valdés se tornou um dos personagens mais reconhecidos da televisão latino-americana.
Seu sobrinho seguiu outro caminho e construiu uma carreira musical própria, tornando-se um dos principais intérpretes da música romântica latina.
Mas talvez a parte mais interessante seja que Cristian Castro acabou chegando ao ouvido dos brasileiros sem que muitos soubessem que estavam ouvindo suas músicas.
Quando alguém canta “Choram as Rosas”, “Azul” ou “Por Te Amar Assim”, pode estar cantando um pedaço da carreira do sobrinho de Seu Madruga sem sequer perceber.
E essa talvez seja uma das histórias mais curiosas escondidas por trás de alguns dos grandes sucessos românticos que marcaram o sertanejo brasileiro.
Conteúdo elaborado por Lyu Somah, com base em informações de: UOL, AllMusic, Spotify e fontes de referência musical.
COMENTE AQUI
Postar um comentário